Traduction de courtoisie. Seule la version allemande fait foi sur le plan juridique.